Cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. You can change your cookie settings at any time. Otherwise, we'll assume you're OK to continue.

School of Modern Languages & Cultures: Department of Arabic

Staff in the Department of Arabic

Go to the MLAC staff pages.

Professor Daniel Newman - all publications

Books: authored

Books: reviews

Conference papers

Edited works: conference proceedings

Edited works: contributions

  • 2015 'Rifa'a al-Tahtawi', in Martin, Richard C., Afsaruddin, Asma & Varisco, Daniel M. (eds.), Encyclopedia of Islam and The Muslim World, Macmillan, pp. 1178-1179
  • 2015 'Translation Activity and Academies, Pre-modern Period', in Martin, Richard C., Afsaruddin, Asma & Varisco, Daniel M. (eds.), Encyclopedia of Islam and The Muslim World, Macmillan, pp. 1171-1175
  • 2015 'Translation Activity, Modern Period (19th c.)', in Martin, Richard C., Afsaruddin, Asma & Varisco, Daniel M. (eds.), Encyclopedia of Islam and The Muslim World, Macmillan, pp. 1175-1183

Essays in edited volumes

  • 2013 'The Arabic Literary Language: the Nahda (and beyond)', in Jonathan Owens (ed.), The Oxford Handbook of Arabic Linguistics, Oxford University Press, pp. 472-494
  • 2008 'Myths and signs of alienation between 19th-century rihlat and Europe', in Ostle, Robin (ed.), Sensibilities of the Islamic Mediterranean: Self expression in a Muslim Culture from post-classical times to the present day, I.B. Tauris, pp. 85-102
  • 2005 'Contrastive Analysis of the Segments of French and Arabic', in Elgibali, A. (ed.), Investigating Arabic: Current Parameters in Analysis and Learning, Brill, pp. 185-206
  • Accepted ''Hell for horses, paradise for women': power and identity in 19th-century North African Travel Literature', in Mackenthun, Gesa, Nicolas, Andrea & Wodianka, Stephanie (eds.), Travel, Agency, and the Circulation of Knowledge, Waxmann.
  • Forthcoming 'Arabic Travel Writing', in Das, Nandini & Youngs, Tim (eds.), The Cambridge History of Travel Writing, Cambridge University Press.

Journal papers: academic

Journal papers: online

Translated: Book

  • Forthcoming (trans.). Sensual Delights of the Heart: A Tale of Mediaeval Arab Erotica . Saqi Books